-
1 der Nächstbeste nach
прил.общ. (j-m) лучший после (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > der Nächstbeste nach
-
2 nach Müller ist Peters der nächstbeste Turner
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach Müller ist Peters der nächstbeste Turner
-
3 Nächstbeste
Nächstbeste sub n пе́рвое, что попадё́тся; пе́рвое, что придё́т на умNächstbeste sub m, f пе́рвый встре́чный, пе́рвая встре́чная; любо́й, люба́яNächstbeste sub m, f сле́дующий, сле́дующая (по досто́инствам, достиже́ниям); der Nächstbeste nach j-m лу́чший по́сле кого́-л. -
4 Nächstbeste
sub1) n первое, что попадётся; первое, что придёт на умder Nächstbeste nach j-m — лучший после кого-л. -
5 nächstbeste
1) Sache: der Qualität nach folgend сле́дующий по ка́честву. Pers: der Beste nach jdm. лу́чший по́сле кого́-н. der nächstbeste Schüler nach Thomas ist Martin лу́чший по́сле То́маса учени́к - Ма́ртин -
6 nächstbeste
nä́chstbéste a1. сле́дующий по ка́чествуnach Mǘ ller ist Pé ters der nächstbeste Tú rner — по́сле Мю́ллера лу́чший гимна́ст — Пе́терс
2. пе́рвый попа́вшийся, любо́й
См. также в других словарях:
Der Mann mit dem Zylinder — Werkdaten Titel: Der Mann mit dem Zylinder Form: Musikalische Komödie Originalsprache: Deutsch Musik: Just Scheu Libretto … Deutsch Wikipedia
Alter schützt vor Torheit nicht — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/A — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rettungswesen — Rettungswesen. Das R. bei Unfällen im Eisenbahnbetrieb ist naturgemäß auf den gleichen Grundsätzen aufgebaut, wie sie sonst in Krieg und Frieden gelten. Es bietet aber infolge der Eigenartigkeit der Unfälle, der verletzenden Werkzeuge und der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Landschaftspark Althaldensleben-Hundisburg — Die Rousseau Insel im „Schwanenteich“ des Landschaftsparkes. Blick von der Oelmühle Richtung Westen Die Gestaltung des Landschaftsparks Althaldensleben Hundisburg begann im frühen 19. Jahrhundert. Er wurde neben den ebenfalls in Althaldensleben… … Deutsch Wikipedia
Dendrocopos minor — Kleinspecht Kleinspecht ♂ (Dendrocopos minor) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Kleiner Buntspecht — Kleinspecht Kleinspecht ♂ (Dendrocopos minor) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Kleinspecht — ♂ (Dendrocopos minor) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Routing — [ˈruːtɪŋ] (BE) / [ˈraʊtɪŋ] (AE) (engl. „Leitweglenkung“, „Streckenführung“, „Verkehrsführung“ sowie „leiten“, „senden“, „steuern“)[1] bezeichnet in der Telekommunikation das Festlegen von Wegen für Nachrichtenströme bei der… … Deutsch Wikipedia
IP-Routing — Routing [ˈruːtɪŋ] (BE) / [ˈraʊtɪŋ] (AE) (engl. „Lotsen“, „Wegewahl“, „Verkehrslenkung“) bezeichnet in der Telekommunikation das Festlegen von Wegen für Nachrichtenströme bei der Nachrichtenübermittlung über vermaschte Nachrichtennetze bzw.… … Deutsch Wikipedia
Leitweglenkung — Routing [ˈruːtɪŋ] (BE) / [ˈraʊtɪŋ] (AE) (engl. „Lotsen“, „Wegewahl“, „Verkehrslenkung“) bezeichnet in der Telekommunikation das Festlegen von Wegen für Nachrichtenströme bei der Nachrichtenübermittlung über vermaschte Nachrichtennetze bzw.… … Deutsch Wikipedia